第818章 流光 2．0[1/2页]

天才一秒记住本站地址：[文心阁小说]https://m.wxgxs6.com最快更新！无广告！

    ●这是什么情况？
    nbsp●怎么回事？
    nbsp●他怎么会这么流利？
    nbsp●他知道自己对我造成的冲击吗？认识不到十分钟，我就已经沦陷了！
    nbsp●他华语怎么能说得这么好？
    nbsp的确，祝恩主动将《流光》的歌词翻译成了华语。
    nbsp这绝不是一件轻松的事，尤其要将歌词与节奏严丝合缝地契合。
    nbsp更关键的是，他根本无法依靠队友的帮助，因为除了他，没有人真正会华语。
    nbsp于是，祝恩独自花费了无数时间，逐字逐句地推敲，确保歌词不仅传达准确，还不会显得生硬。
    nbsp?nbsp“你是我的唯一。
    nbsp在你眼中，是我向往的归依。
    nbsp你太过完美无瑕。
    nbsp每一个笑容，都让我爱意无涯。”nbsp?
    nbsp观众席瞬间掀起热议，震惊于这份近乎母语般的流畅感。
    nbsp●“天啊，他们把歌翻译成华语了？”
    nbsp●“从未见过偶像团体有如此用心！”
    nbsp●“这首歌也太好听了吧。”
    nbsp●“才唱完一段而已。”
    nbsp●“就算是一段也够了！他们必须在国内发行华语版，这绝对会火爆！”
    nbsp然而，今晚的震撼还未结束。
    nbsp周杰登在听到祝恩现场开口的刹那，立刻认出——
    nbsp这就是之前录音中那道撕心裂肺的歌声。
    nbsp此刻，似乎只有他和Angel意识到了这一点，两人面面相觑，眼神中满是惊愕。
    nbsp“是他张大了嘴。
    nbsp“没错。”周杰登眯起眼，随后四下张望，想要确认是否还有人察觉。
    nbsp然而，其他艺人依旧死死盯着EVE的舞台，不愿眨眼。
    nbsp周杰登勾起嘴角，双手环胸，低声喃喃：
    nbsp“这孩子到底藏了多久？若是早早在这里出道，必然掀起一场狂潮。”
    nbsp接下来是阿基拉与宋知盛的部分。
    nbsp?nbsp“你是黑暗中的光。
    nbsp在你身边，我重燃火光。
    nbsp你是我永恒的星。
    nbsp在你爱里，我找到了宿命。”nbsp?
    nbsp这两个小伙子声音也不赖啊！
    nbsp●对，他们的发音也不错，谁教的？
    nbsp●只有母语者才能把他们训练成这样吧！
    nbsp●不是说南语和我们的华语有渊源吗？
    nbsp●可这丝毫不影响他们的惊艳！听听他们的音色和语调！
    nbsp舞台上，成员们一边唱，一边完美完成编舞，没有一丝吃力。
    nbsp即便在副歌合唱时，也没有半点违和。
    nbsp?nbsp“只因我语塞喉间，又为你魂牵梦绕。
 &nb

第818章 流光 2．0[1/2页]

『加入书签，方便阅读』